“Bolehkah aku bertanya pada Daiki Kun… Maukah kau melarangku sebulan sebelum perjalanan?” Tiba-tiba ayah mertuaku bertanya padaku, dan aku pun bingung. Seharusnya perjalanan pemandian air panas tanpa air keluarga, tetapi istri saya memanfaatkan saya untuk menjadi kekasih saya. Namun, istri saya tidak tertarik untuk mempunyai anak dan ditolak tidak peduli berapa kali saya mengundangnya. Saya sedang berkeliaran di sekitar kamar motel mencoba menenangkan hasrat yang terkumpul di dalam tangki setelah berpantang ketika saya kebetulan menyaksikan bentuk mandi yang tidak senonoh dari ibu mertua saya...